Коми (зырянский)-русский словарь - эмбур

1) добро, имущество; собственность;

вӧрзьӧдана эмбур — движимое имущество;вӧрзьӧдтӧм эмбур — недвижимое имущество;эмбур таргайтысьяс — расхитители имущества;керкаыс эмбурӧн тыр — дом полон добра;эмбурыс налӧн уна — у них много добра

2) достаток, богатство;

ур дорӧ ур, шайт дорӧ шайт, со и чукӧрмис эмбурыс — копейка к копейке, рубль к рублю, вот и накопилось богатство◊ Горш кыскавны йӧз эмбур вылӧ — зариться на чужое добро